В восьмой серии 2-го сезона сериала «Викинги» показывается, как жители Каттегата празднуют рождение четвертого сына Рагнара. Вот только праздник очень быстро омрачается известием о том, что у мальчика врожденный порок ног, из-за которого он никогда не сможет ходить. Соответственно, викингом ему не стать, а таких норманны убивали в младенчестве. Однако Рагнар решает пощадить малыша, дав ему шанс достичь чего-то в жизни.
Тем временем, зима заканчивается и драккары викингов отправляются в новый поход. За несколько месяцев король Эгберт упрочил свою власть и решил хитростью завладеть землями соседней Мерсии, в которой назревал гражданский конфликт. Сосед выступил на стороне королевы Квентрит, однако для разрешения конфликта ему не обойтись без помощи северян. Соответственно, когда корабли варваров пристали к порту Уэссэкса, Эгберт направил к гостям своих переговорщиков в надежде, что Рагнар выслушает его предложение. Вот только подобному повороту событий не очень обрадовался конунг Хорик. Мало того, что он ощущал утекающий сквозь пальцы авторитет среди викингов, так еще и союз с саксами идет вразрез с его убеждениями. Решив положить ему конец, Хорик организует засаду на саксов, ставя крест на будущих переговорах.