Викинги - 4 сезон - 13 серия

Два похода

Рагнару и Ивару так и не удалось найти достаточно людей для нового похода в Англию, однако они были слишком упрямы, чтобы признать поражение. В итоге, их небольшая лодка терпит крушение во время сильного шторма, в результате чего моряки едва не погибают. Однако им повезло – потерпевших выбросило на берег, где они решают сдаться на волю англосаксов.

Бьерн Железнобокий, наоборот, собирает достаточно войск для похода в Римскую империю, но его путь пролегает через земли Фракии. Преодолев ненависть к дяде, предавшему свой народ, первенец Рагнара вступает в переговоры с Ролло и договаривается о пропуске для своих людей. Однако граф выступает с требованием присоединиться к походу, так как кровь викинга взбурлила в его венах – Ролло вспомнил, как когда-то ходил вместе с братьями на завоевания земель, благодаря чему обрел славу, которую потом позорно потерял. Тем временем Каттегат подвергается нападению. Ярл Лагерта выманивает из поселения сыновей Аслауг и атакует неподготовленные укрепления. Бывшая супруга Рагнара проявляет милосердие к местным, которые соглашаются сложить оружие, однако одна особа ее снисхождения не получает. Лагерта так и не смогла простить Аслауг за то, что та увела у нее мужа, а потому королева Каттегата, лишившись своих защитников, расстается с жизнью из-за ревности соперницы.